このコントリビューター契約書(以下「本契約書」)は、付属書A「約款」に従ってあなた(以下「コントリビューター」)とシンガポールに本社を置くMotionElements社(以下「モーションエレメンツ」)との間で締結されるものです。本契約書は、モーションエレメンツの利用規約に追加される契約書類です。あなたとモーションエレメンツは本契約書の趣旨をよく理解し、以下について同意し、遵守することを約束します。
用語の定義
用語 | 意味 |
---|---|
オーディオコンテンツ | 音楽やオーディオファイル |
オーソライズドユーザ | あなたの上司、ディレクター、従業員、代理人、契約者など、あなたによってコンテンツの利用を承認された全ての個人 |
秘密情報 | 非公開の当事者間で秘密或いは独占所有物と指定した情報又は受け取った相手に秘密であることを告知した情報 |
コンテンツ | 写真、イラスト、アニメ、フィルムやビデオ素材、音楽その他のオーディオファイル、3Dモデル、データファイル、プロジェクトファイルとテンプレート、オーディオビジュアル作品、その他の素材など、コントリビューターがモーションエレメンツのウェブサイトにアップロードし、モーションエレメンツがサイトのライブラリに登録することを受け付けたデジタルコンテンツ。 |
コンテンツインフォメーション | コンテンツについての情報、書類、タグ、注釈、その他メタデータでウェブサイト上で利用できるようになっているもの或いはコントリビューターが提供するもの或いはコンテンツから作成されたもの。 |
コンテンツユーザー | コンテンツを使用する人。ライセンシー、作業の下請人、エンドユーザ、クライアントのこと。 |
コントリビューター | コンテンツの著作権を持つ所有者で、又はコンテンツの著作権を持つ所有者から書面によって代理人と認められ者で、当該コンテンツについてこの契約を結ぶ者。 |
エンド・プロダクト | あなたやあなたの代理人によって作られたビデオテンプレートコンテンツ、カスタマイズされたビデオコンテンツや他のタイプのアイテム、コンテンツに一緒に取り入れられたもので自由にクリエイトされたものであり、元々のコンテンツより規模も大きく表現するものも異なるもの。 |
独占的コンテンツ | コントリビューターがモーションエレメンツに対して独占的に販売することを指定したコンテンツ。 |
画像定額プランコンテンツ | 画像定額プラン内でダウンロード可能な、弊社アーティストにより提供されたコンテンツ。また動画付加価値プログラム(VVAP)に同意したアーティストの作品を含も含まれます。 |
ネット・ライセンス・フィー | モーションエレメンツが受け取ったライセンスフィーの総額で、為替手数料、チャージバック、返金、コントリビューターのディスカウント、販売税、使用税などの取り決めがある場合の税金などを差し引いたもの |
モーションエレメンツ、当社、私たち | モーションエレメンツ社 |
モーションエレメンツパーティー | モーションエレメンツ社及びその子会社、アフィリエイター、またそれらのディレクター、幹部、従業員、株主、パートナーやエージェント。 |
決済機関 | PayPal, Stripe, Skrill, Payoneer, E Protections などの決済サービス提供者。 |
PRO | Performing Rights Organizationsの略。演奏に関する権利を管轄する業界団体(ASCAP, BMI, GEMA, JASRAC, MCPS, PRS, SACEM, SDRM, SESAC や SOCANなど)のこと。 |
ロイヤリティー・フリー | 本許諾契約書に基づきライセンスを許諾された会員が私用商用を問わず、何度でも期間の制限なく使用できるライセンスのこと。 |
販売 | 販売、ライセンス、サブライセンス、貸与、借用、送達、受託、贈与、その他報酬や料金などの対価の支払いが発生する取引のこと。 |
ビデオテンプレートコンテンツ | アドビ・アフターエフェクツ又は アップル・モーションのプロジェクトファイル |
ウェブサイト | モーションエレメンツのインターネットサイトwww.motionelements.com及びその子会社やリセラーのサイト。 |
コンテンツの投稿と受付
投稿ガイドライン
コントリビューターはモーションエレメンツが定める「投稿ガイドライン」を遵守します。投稿ガイドラインは適宜修正し、その旨を文章で通知します。修正後はコントリビューターは新しい投稿ガイドラインに従ってコンテンツを投稿しなければなりません。
コンテンツの提供
コントリビューターは、自作のコンテンツをアップロードした後はモーションエレメンツがコンテンツの使用許諾契約書に基づいて購入者に提供する事に同意します。
コンテンツの受付
モーションエレメンツは投稿されたコンテンツを受付ける判断の決定権を持ちます。コントリビューターは、自分のコンテンツが何らかの理由によって受付を拒否されたり或はサイトから削除される事があることを理解し同意します。モーションエレメンツはこの決定をした場合にはその内容をコントリビューターに通知します。
コンテンツの選別と公開
モーションエレメンツが受付けたコンテンツについては、モーションエレメンツが自社のウエブサイトで公開します。モーションエレメンツは、コントリビューターの名称やトレードマークを保護する権利を遵守すると同時に、それぞれのコンテンツをロイヤリティフリーとして単独で販売する他、コンテンツを選別したりまとめたり組み合わせたりしてマーケティングの役に立てる権利を保有します。
コンテンツの所有権
コンテンツはそれを制作したコントリビューターの所有物であり、所有権は移転しません。モーションエレメンツは本契約書に明示する目的のためだけにコンテンツを使用します。ウエブに公開されるコンテンツはいかなる場合にもモーションエレメンツの資産ではなく、資産として評価される事も認められません。
著作権とクレジット表記
コントリビューターは投稿した自作のコンテンツの著作権を保有します。また、コントリビューターはコンテンツの作者として次の二点についての権利を放棄します。
二者の関係とそれぞれの義務
権利の許諾
本契約書により、コントリビューターは、モーションエレメンツを、自分のコンテンツ販売に関する「非独占的エージェント」として指定し、モーションエレメンツに対してコンテンツの全世界配給のためのリプロデュース、配給、再生、公開、配信、放送、表示、公開展示、アダプト、切り貼り、加工、改変、改善などの権利を与えるものとします。これらの作業はコンテンツ単独を対象とする場合もあれば他のメディア用にデジタル処理を行なって新たな作品として作成してインターネットやDVDその他の既存のルート及びメディア又は将来開発される新規のルートとメディアを介してコンテンツをディストリビュートする場合も含みます。
独占販売又は非独占販売の選択権
コントリビューターは、自分のコンテンツひとつひとつについて、モーションエレメンツに独占販売させるか非独占販売させるかを指定することができます。独占販売を指定したコンテンツについては、モーションエレメンツを、自分のコンテンツ販売に関する「非独占的エージェント」として指定し、モーションエレメンツに対してコンテンツの全世界配給のためのリプロデュース、配給、再生、公開、配信、放送、表示、公開展示、アダプト、切り貼り、加工、改変、改善などの権利を与えるものとします。これらの作業はコンテンツ単独を対象とする場合もあれば他のメディア用にデジタル処理を行なって新たな作品として作成してインターネットやDVDその他の既存のルート及びメディア又は将来開発される新規のルートとメディアを介してコンテンツをディストリビュートする場合も含みます。
コントリビューターが独占販売コンテンツを販売できる条件
コントリビューターが独占販売コンテンツを販売する事の制限
コントリビューターはモーションエレメンツに非独占販売させる事を指定したコンテンツはモーションエレメンツ以外の場所でも自由に販売することが可能です。
権利の保持
上記3の記述にかかわらず、コントリビューターは自身のすべてのコンテンツを私的でかつ非商用目的(非販売目的)に使用する権利を保持します。すなわち、ポートフォリオ、展示会での展示、個人のウエブへの掲載など、自身のプロモーションの為に使用する事は自由です。またコントリビューターは最終的な製品やサービスを承認する権利を留保します。
トレードマークとプロモーションライセンス
コントリビューターはモーションエレメンツに対し、コントリビューターの氏名、クリエイターネーム、ロゴ、トレードマークやトレードネームをプロモーション及びマーケティングの為に使用することを認めます。また、コンテンツをプロモーション及びマーケティングの為にリプロデュース、公開、配信、放送、表示、公開展示、アダプトする権利を与えるものとします。コントリビューターは、モーションエレメンツの宣伝及びマーケティングのためにコンテンツが使用されることに同意し、その為の新たな使用料の支払いは無いことも同意します。モーションエレメンツはコンテンツの作者のクレジット表記することが適切であるときはこれを表記します。このトレードマークとプロモーションのライセンスは、本契約書の期限切れ又は破棄されると同時に自動的に破棄されます。
ロイヤリティーの支払い
価格決定
画像定額プランコンテンツの価格を除いて、すべての商品価格は、アーティスト側で価格決定されます。モーションエレメンツは価格の表示については、重大な或いは故意による過誤があったと認められない限り価格の間違いについての責任を負いません。
ロイヤリティーの計算
付属書Bに示すように、モーションエレメンツ内で販売されたあなたの作品は、規約中にある、ロイヤリティのお支払いの仕組みに応じて金額(「ロイヤリティ」)はお支払いされます。
コンテンツの販売に関する決済諸手数料はモーションエレメンツが負担します。 ロイヤリティーの支払いに関する諸手数料がある場合は受取人が負担します。モーションエレメンツは、原則的にコンテンツが販売された翌月の15日にコミッションを支払うよう最善を尽くします。支払いにあたっては以下のいずれかに該当する費用は差し引かれます。
支払いの拒否
本契約書に基づいてモーションエレメンツに与えられたコンテンツの使用権利又はコンテンツそのものが第三者の権利を侵害するものであることが判明したため或いはそのように申し立てられたためにその使用が妨げられる事態になった場合、モーションエレメンツは円満な解決がなされるまでコントリビューターへのロイヤリティーの支払いを拒否することができます。また、コントリビューターから提供されたコンテンツが本契約書に違反して販売、ライセンスまたは無料配信されている事をモーションエレメンツが発見した場合或いはそのように見做した場合にはコントリビューターへのロイヤリティーの支払いを拒否することができます。
ロイヤリティー計算書
モーションエレメンツは本契約期間中、コントリビューターに対してロイヤリティー計算書をコンテンツのライセンシングに先立って提供します。
返金のためのクレジット
すでに第三者から受け取ってコントリビューターに支払ったロイヤリティーの払い戻しが発生した場合には、モーションエレメンツは次回以降のコントリビューターへの支払い金額から差し引く権利を保有します。
契約の有効期間及び契約の終了
有効期間
本契約書はコントリビューターが初めてモーションエレメンツのウエブサイトにコンテンツをアップロードしたときから契約が終了されるまで効力を持ちます。
契約の終了
コントリビューターは、モーションエレメンツに対し30日前までに書面で通知することによって本契約書を終了することができます。また、モーションエレメンツはコントリビューターに対し30日前までに書面で通知することによって本契約書を終了することができます。ただし、モーションエレメンツがコントリビューターのコンテンツの一部或いは全てが違法或いは第三者の権利を侵害していると判断した場合にはただちに契約を終了することがあります。
権利の継続
契約が終了した場合でも、既にモーションエレメンツの顧客に全額支払い済みでサブライセンスされているコンテンツについては、本契約書の内容及び販売済みのライセンスはその有効期限が終了するまで効力を継続します。
終了後の措置
本契約書の終了後、モーションエレメンツは90日以内にコントリビューターの投稿したコンテンツをモーションエレメンツのウエブサイトから削除します。また、当該コンテンツが既に購入履歴のある場合には、購入者が再ダウンロードできる期限(購入した日から3年間)まで保管し、その他の場合は完全に破棄します。
ウエブサイトの運営
すべての顧客はモーションエレメンツのサイトにアクセスする際にはモーションエレメンツの利用規約に同意しなければなりません。この利用規約にはウエブサイト上のコンテンツについて、シンガポール共和国政府の定める知的財産に関する法規に違反する行為を禁ずる旨が明記されています。
モーションエレメンツは、ウエブ・ホスティング及びオンライン・サービス業界が不正なアクセスや不正なコピー、不正な流通を防止するために採用している安全上の基準を遵守し、違法行為の防止策を講じています。しかしながらモーションエレメンツはこれらの防止策が必ず有効であることは保証の限りではありません。モーションエレメンツは、サイトを含む自社システムへの不正なアクセス、もしくはコントリビューターのコンテンツにかかわる不正なコピー、他経路での不正販売、その他の類似の違法行為を発見した場合はできるだけ速やかにコントリビューターに通知します。モーションエレメンツは不正なアクセス者を探したり法的な措置を講じる義務は持ちませんが、コントリビューターと協働して犯人を追跡し、そのために必要でかつ合理的な範囲で提供が可能な、侵害に関するサイトへのアクセス情報やトラッキング情報をコントリビューターに提示します。
YouTube コンテンツ ID または類似のサービス
モーションエレメンツは、コントリビューターのコンテンツを販売するためにYouTube コンテンツ IDを使用することはありません。また、モーションエレメンツは、コントリビューターのコンテンツの購入者がコンテンツ使用許諾契約書に従ってコンテンツを使用する限り、購入者に一切の使用制限を課することはありません。
講読料
コントリビューターは、モーションエレメンツが将来その顧客や見込み客に対してウエブサイト或いは特定のメニューへのアクセスに講読料を課することに同意します。
本約款はコントリビューターとモーションエレメンツ間のコントリビューター契約書に適用する。
守秘義務
本契約の有効期間中及び有効期限後も、本契約が義務付ける場合を除いて、相互に知り得た秘密事項を第三者に知らせたり使用したりしないことをお互いに約束します。秘密事項とは、マーケティングに関する計画、財務情報、価格設定計画、プロダクトライン、プロダクト計画、 専有技術、調査情報、手法、取引に関する秘密事項、その他通常一般の人々が知り得ない、その情報を保有する側が秘密事項と見なしているあらゆる情報を指します。
所有権
コントリビューターがモーションエレメンツに提供するコンテンツについて、当該コンテンツ及びモーションエレメンツが付加したメタデータのデジタル形式のバージョンを除外して、その他のコントリビューターの著作権、トレードマーク、特許、取引に関する秘密事項、その他のあらゆる所有権はコントリビューターの独占的権利としてコントリビューターに帰属します。本契約に基づいてモーションエレメンツが行うサービスやプロダクト、コンピュータソフトウエア(オブジェクトコード及びソースコードの形)、派生する作業、デジタルファイルの著作権、トレードマーク、特許、取引に関する秘密事項、その他のあらゆる所有権、ノウハウ、方法論、及び以上に関する処理方法は、モーションエレメンツの独占的権利としてモーションエレメンツに帰属します。コントリビューターは、モーションエレメンツがウエブサイトのデザインとホスティングの事業を行うとともに、デジタルコンテンツの販売チャネル開拓や本契約に記載されているものと同様なサービスを行っている第三者の販路を通じてコンテンツを販売する権利を持つことを認めます。
コントリビューターの保証事項
コントリビューターは以下のことを保証します。
コントリビューターの保証事項 (オーディオコンテンツについて)
コントリビューターは以下のことを保証します。
コントリビューターはモーションエレメンツの使用許諾契約書がウエブ上で「音楽制作用途」と指定しているオーディオコンテンツをその他のオーディオコンテンツと区別していることに同意します。コントリビューターはオーディオコンテンツをアップロードするときは同時にコンテンツ情報として「音楽制作用途」か、或いはその他であるかを指定することが求められます。モーションエレメンツはオーディオコンテンツを以下の二種類に分類します。
コントリビューターは他人が権利を持っている音楽演奏の録音、文学や演劇の録音(オーディオコンテンツか映像つきであるかにかかわらず)の全部又は一部分をアップロードすることはできません。ただし文書によって権利者から許可を得たか或いはアップロードすることについて独占的なライセンスを得て、且つセクション3の記述にあるモーションエレメンツに必要な権利事項がすべてライセンスに含まれて取得されていることが明らかな場合は除きます。
YouTubeでの展示の権利
セクション4(a)の規定にかかわらず、コントリビューターがPROオーディオコンテンツであると指定したコンテンツを演奏する場合のPROへのレポート及びロイヤリティー支払い以外について、適用される法律で認められるものの他にコントリビューターは次のことに同意します。
モーションエレメンツの保証事項
モーションエレメンツは以下のことを保証します。
賠償責任の範囲
以下に定める補償義務に該当する場合を除き、モーションエレメンツの賠償責任は契約書の記述の有無或いは不法行為の有無或いはいかなる保証の有無或いは過失の有無にかかわらず、問題が顕在化した時点から遡って12ヶ月の間にモーションエレメンツが得たロイヤリティーの金額を超えることはありません。
上記の賠償責任の範囲にかかわらず、それぞれの契約当事者は本契約の定めに従い、相手方に負債がある場合はその支払いの義務は残ります。本契約に従って正当になされた取引についてコントリビューターがいかなる形式でも法的行動を起こすことができるのはその事由が発生してから1年以内に限定されます。
いかなる状況においてもそれぞれの契約当事者は本契約の違反、コンテンツの販売、本契約の条項から生じる間接的であれ、偶発的であれ、結果的であれ、特別又は懲罰的損害賠償(その発生の可能性を相手方に事前に通知していたとしても)の責任を相手方に負わせることはできません。この損害は実際の売上の減少や予測していた売上が得られなかった場合や事業機会の損失(これらの総称は「ディスクレームド・ダメージ」)などを含みます。ただしディスクレームド・ダメージについて当事者以外の第三者から補償請求があった場合には、下記第8項の定めに従います。
追加保証
本契約に明記されている他に、それぞれの契約当事者はどちらも、取引やコンテンツの使用から生じるいかなる結果について明示的或いは黙示的にかかわらず追加の保証をしません。以上の記述に加えて、モーションエレメンツはコントリビューターのコンテンツ全体の収益性についてなんらの確約も保証もしません。
損害賠償
それぞれの契約当事者は本契約の条項または保証に関する違反或いは第三者から申し立てられたクレームや訴訟によって生じる損失、損害、経費、コスト、必要な弁護士費用(社内の法務担当が支出する費用を含む)を、相手側の役員、代理店、アフィリエイター、ディトリビューター、フランチャイジー、従業員に負担させないことを約して同意します。ただし、当該事由が重大な過失或いは故意による損害の発生である場合はこの限りではありません。
クレーム
補償を請求する権利を有する第三者から補償が必要と認められるようなクレーム、訴訟、捜査、調停の申し立て(これらの総称は「法的行動」)がそれぞれいずれかの契約当事者に対してなされた場合、そのアクションを起こした第三者(「被補償者」)の法的行動の内容を速やかにもう一方の契約当事者(「補償責任者」)へ文書によって通知しなければなりません。当該通知の内容は以下の通りとします。
補償責任者は、被補償者の法的行動に対する措置を自費でかつ適切に行うものとします。また、被補償者に対する和解や示談についての決定は契約当事者相互の文書による事前の同意の確認が必要であり、その確認手続きは正当な理由なく遅滞することは認められません。
税金
それぞれの契約当事者は各国の法令に定める税金を支払わなければなりません。
広報
本契約のそれぞれの契約当事者はそれぞれが本契約に基づくサービスや取引に関して自由に各メディアに広報記事を投稿することができます。ただし当該記事が一方の契約当事者自身を内容に含む場合は事前に文書による同意を得なければなりません。
相続人又は権利承継者への拘束
本契約のそれぞれ又はすべての条項はそれぞれの契約当事者及びその相続人、遺言執行者、遺産管理人、権利承継者にも法的拘束力を持ち、その利益のために効力を持ちます。
契約の譲渡
本契約を一方の契約当事者が相手方の事前の文書による同意を得ずに譲渡することはできず、またその同意を得る手続きが不当に遅延されることも認められません。ただし、一方の契約当事者の権利管理者がモーションエレメンツの競合企業でない企業に交替する場合はこの限りではありません。また、一方の契約当事者の権利管理者がモーションエレメンツの競合企業に買収されるために交替する場合には、その買収手続きが完了したと同時に本契約は失効します。「権利関係者の交替」は、本契約の一方の契約当事者の株主或いはメンバーが以下のいずれかを承認した時点で発生するものとします。
告知
本契約に関する一切の通知、承認、要求、承認、指示又はその他の連絡事項はすべて文書により行わなければならず、以下の時点をもって相手方に受領されたものとみなされます。
契約主体
本契約の当事者はそれぞれが独立の契約主体です。どちらの当事者も相手方当事者の代理人ではなく、また代行人でもなく、また雇われ人でもありません。契約のどちらの当事者も相手方当事者の代わりに契約を結んだり相手方の義務を遂行したり法的責任を負う権利、権限、権威を持ちません。本契約は当事者間共同でアソシエーションや代理店やジョイントベンチャー又はパートナーシップを設立したり、契約を結んでいる関係者として自身に生じる法的責任を相手方にも負わせるものとして解釈されるべきものではありません。
修正と改変
本契約は、双方の契約者がその行為の時点に署名して同意した文書によるものでなければいかなる修正も改変も補足も認められません。
統合
本契約及び本約款並びにこれらによって参照される他の契約書と文書の全体をもって本契約当事者間の契約を構成します。本契約は、当事者間に過去に締結された契約の内容を更新し、優先して効力を持ちます。本契約及び本約款並びにこれらによって参照される他の契約書と文書以外に契約について有効な合意は存在しません。
可分性
本契約のいずれかの条項が何らかの理由によって違法、強制不能又は無効であると認定された場合に当該条項が削除されても、その他の条項の有効性、適法性、および強制力には影響を及ぼさないものとします。当該条項は、強制を可能とするために必要がある限度において修正されるものとします。また、このために削除された条項については可能な限り元の趣旨に類似でかつ適法で有効な法的効力を持つ条項と差し替えるものとします。
存続期限
本契約に書かれた事項、保証、規約及び同意事項は本契約が終了するまで存続します。
管轄裁判所
本契約に関わる法的措置及び訴訟の管轄裁判所はシンガポール共和国の裁判所とします。
適用法
本契約は各国の法規定の抵触にかかわらずシンガポール共和国の法規に準拠します。
契約の言語
本契約及び本約款はモーションエレメンツが英語で記述したものを日本の利用者の便宜のために和訳したものであり、契約は英語版によって有効であることを理解し同意します。従って、訳文と英語版に相違がある場合は英語版の記述が優先され適用されます。
非独占的なコンテンツ | 独占コンテンツ | |
---|---|---|
純ライセンス料の割合 | 50% | 70% |
画像定額プランの純ライセンス料の50%は、画像定額プランのダウンロード比率に応じて、毎月すべての寄稿者に配布されます。お客様に支給される画像定額プランのロイヤリティの支払い総額は、画像定額プラン内でお客様が所有しているコンテンツの総ダウンロードの割合に基づいて計算されます。
もし顧客が同じコンテンツを複数回ダウンロードした場合、ダウンロード回数は一度だけと計算されます。